deftig

deftig
deftig Adj "kräftig" std. stil. (17. Jh.) Stammwort. Ursprünglich niederdeutsches Wort aus nndl. deftig "gewichtig", auch "vornehm" (vom Friesischen ausgehend). Dieses gehört zu ae. gedæfte "freundlich", Adv. "passend, bereit", ist also offenbar ein altererbtes Wort. Zugrunde liegt g. * dab-a- Vst. "passen, zutreffen" in gt. gadaban "betreffen", ae. gedafen "angebracht, angemessen". Entsprechungen hierzu in lit. dabà "Natur, Art und Weise, Charakter", akslav. podobati "geziemen, müssen" (hierzu, in der Bedeutung zu dem germanischen Adjektiv passend, akslav. dobrŭ "gut, tüchtig, schön"); hierzu wohl auch l. faber "Handwerker, Künstler". Es liegt also ig. (w/oeur.) * dhabh- "fügen, passen (o.ä.)" voraus. Die Ausgangsbedeutung des Adjektivs ist wohl "vornehm, trefflich", das dann wie in ein anständiges Stück, eine ordentliche Portion zu "kräftig, derb" wird. deutsch iwo.

Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • deftig — deftig …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • deftig — Adj. (Mittelstufe) kräftig und sättigend, herzhaft Synonym: handfest Beispiele: Das ist eine wirklich deftige Speise. Dort kann man echt deftig essen. deftig Adj. (Oberstufe) ugs.: in unangenehmer Weise hoch, beträchtlich Synonyme: enorm,… …   Extremes Deutsch

  • deftig — deftig: Der vorwiegend in der nordd. Umgangssprache seit dem 17. Jh. gebräuchliche Ausdruck für »tüchtig, stark, kräftig, solide« stammt aus fries. niederl. deftig »stattlich, würdevoll«, früher »belangreich, gewichtig«, das im germ.… …   Das Herkunftswörterbuch

  • deftig — ↑drastisch, ↑pantagruelisch …   Das große Fremdwörterbuch

  • deftig — kräftig; fest; ordentlich; würzig; herzhaft * * * def|tig [ dɛftɪç] <Adj.>: (in recht natürlicher, ursprünglicher Weise) derb kräftig: ein deftiges Mittagessen. Syn.: ↑ gehaltvoll, ↑ handfest, ↑ …   Universal-Lexikon

  • deftig — 1. derb, gehaltreich, gehaltvoll, handfest, herzhaft, kalorienreich, kräftig, nährend, nahrhaft, rustikal, sättigend; (schweiz.): urchig, währschaft; (veraltend): substanziell; (Med.): nutritiv. 2. derb, drall, drastisch, nicht salonfähig,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • deftig — deftigadj derb;bürgerlich kräftig;plump;bieder;gediegen.Stammtausdemndlundfries»deftig=belangreich«undwurdehinsichtlichderBedeutungdurch»kräftig«beeinflußt.16.Jh …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • deftig — dẹf·tig Adj; gespr; 1 einfach, kalorienreich und sättigend <ein Essen, eine Mahlzeit> 2 grob und direkt ≈ ↑derb (1) <Späße, ein Witz> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • deftig — dẹf|tig (derb, saftig; tüchtig, sehr) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • nahrhaft — deftig, gehaltvoll, gesund, handfest, herzhaft, kalorienreich, kräftig, kräftigend, nährend, nährstoffreich; (veraltend): substanziell; (Med.): nutritiv. * * * nahrhaft:gehaltvoll·handfest♦umg:deftig… …   Das Wörterbuch der Synonyme

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”